fredag 3 oktober 2014

Svenska ordspråk & plattityder I















 

Rivstartar med fyra på en gång
(och får se om det blir en fortsättning på temat)



Liten tuva stjälper ofta stora lass
Det gör den ju inte! Alldeles för många gånger mosar stora lass små tuvor. Det här uttrycket är rena ironin, som att säga: Moderaterna gör ofta insatser för miljön. Tjena.
Den som lever får se
Alldeles för grovt generaliserande. Det är till stor del upp till sannolikheten i varje enskilt fall. Vidare är det att begrunda hur relevant det är att sätta liv som förutsättning för ett sådant påstående. Uttrycket säger ju likaväl att den som är död inte får se. Nähe? Blaj.
Det ingen vet har ingen ont av
Eller hur? Va? Nej! Det är en dritlögn och ett rättesnöre som nyss använts till att strypa ihjäl sunt förnuft med. Hur många gånger har du vetat precis vad som gjorde dig sjuk, skadad, ledsen? Förbjud, stoppa!
Utländska namn är överrepresenterade i blaha
Nej, smartsnut, nu rullar det igen. Dålig mottagning, trilla ner från din höjd så vi får bra bild igen. Det här är alldeles för onyanserat. Ovanliga namn i en population blir överrepresenterade vart de än figurerar. SD, byt namn till Grovt Onyanserade Demokraterna (GOD). En akronym som skulle passa utmärkt med tanke på hur missvisande hela deras budskap är.